ARAKA

Ikerlariak

Gure lanak

Curriculuma

Bibliografia

Estekak

Ziberdokumentuak

Legeria

Harremanak

Web-mapa

English

                                                                        Legeria 

• Hezkuntza-arautegia:

• Euskal Autonomia Erkidegoko hezkuntza-arautegia
• Ipar Euskal Herriko hezkuntza-arautegia
• Testu ofizialak euskal irakaskuntzaz (Iparraldea)
• Nafarroako Foru Komunitateko hezkuntza-arautegia
• Euskara-arautegia hezkuntzan
• Enseignement primaire. Langues étrangères et régionales.
• Inspection Académique des Pyrénées-Atlantiques

• Hezkuntza Curriculum ofizialak:

• Europako hezkuntza-sistema estatalak
• Hezkuntza-sistema Ipar Euskal Herrian:
  • Le système éducatif francais
  • 1989  La loi d'orientation n° 89-486 du 10 juillet 1989
  • 2002 Oinarrizko Curriculum ofiziala (2002-1-25)
  • 2004 Les lois de décentralisation loi n° 2004-809 du 13 août 2004
  • 2005 La loi n° 2005-380 du 23 avril 2005 d'orientation et de programme pour l'avenir de l'École
• Hezkuntza-sistema Hego Euskal Herrian:
  • 1970 Oinarrizko Heziketa Orokorrako Legea (OHOko legea/LGE legea-1970)
  • 1985 Heziketa Jasotzeko Eskubidea Arautzen duen Legea (LODE legea-1985)
  • 1993 Euskal Eskola Publikoari buruzko Legea (1/1993 Legea, EHAA-1993/2/25)
  • 1990 Hezkuntza Sistemaren Ordenazio Orokorreko Legea (LOGSE legea-1990).
    • Halabeharrezko Gutxienezko irakaspenak: HH  (1330/1991 Erret Dekretua), LH (1006/1991Erret Dekretua), BH (1007/1991 Erret Dekretua). 
    • Curriculuma: HH (1333/1991Erret Dekretua), LH (1344/1991 Erret Dekretua), BH (1345/1991 Erret Dekretua). 

    • Euskal Autonomia Erkidegoan:

      • Curriculuma: HH, LH (aldaketak), BH, Batx.
      • Ebaluazioa HH, LH (zuzenketak), DBH (zuzenketak)
      • Irakaskuntza-egitura.

    • Nafarroako Foru Komunitatean:

      • Curriculuma: HH eta LH, DBH.

  • 2002 Hezkuntza-Kalitate Legea (LOCE legea-2002):
    • Egutegia (Erret Dekretua, BOE: 2003-VI-28; Zuzenketak, BOE: 2003-VII-02)
    • Organigrama berria
    • Irakaskuntza Komunen Erret Dekretuak:
      • Eskolaurrea (828/2003-VI-27ko Erret Dekretua, BOE: 2004-VII-1)
      • Haur Hezkuntza  (829/2003-VI-27ko Erret Dekretua, BOE: 2004-VII-1)
      • Lehen Hezkuntza  (830/2003-VI-27ko Erret Dekretua, BOE: 2004-VII-2)
    • Derrigorrezko Bigarren Hezkuntza (831/2003-VI-27ko Erret Dekretua, BOE: 2004-VII-3; Zuzenketak: BOE: 2003-VI-27)
    • Batxillergoa (828/2003-VI-27ko Erret Dekretua, BOE: 2004-VII-4; Zuzenketak: BOE: 2003-VI-27)
    • Egutegi aldaketa (Erret Dekretua, BOE: 2004-V-28)

  • 2006 Hezkuntzaren Legea (LOE legea-2006) (BOE: 2006-IV-20).

    • Real Decreto 1513/2006, de 7 de diciembre 2006, por el que se establecen las enseñanzas mínimas de la Educación primaria (BOE: 2006-XII-8)

    • Real Decreto 1631/2006, de 29 de diciembre 2006, por el que se establecen las enseñanzas mínimas de la Educación Secundaria (BOE: 2007-I-5)

    • 2007 Nafarroako Foru Komunitatean

      • Nafarroako Foru Komunitateko Lehen Hezkuntzako irakaskuntzarako curriculuma ezartzen duena, 24/2007 Foru Dekretua, martxoaren 19koa, NAO: 2007-V-23

        • Xedapen Orokoarrak
        • I. Eranskina: Oinarrizko gaitasunak
        • II. Eranskina:  Lehen Hezkuntzako Arloak
          • Natura, Gizarte eta Kultura Ingurunearen Ezaguera
          • Hezkuntza Artistikoa
          • Gorputz Hezkuntza
          • Hezkunta eta Literatura
          • Atzerritar Hizkuntza
          • Herritartasunerako eta Giza Eskubideetarako Hezkuntza
          • Matematika
          • Gaztelania eta Literatura, Euskara eta Literatura eta Inglesa: Hizkuntzen tratamendu integratua

      • Nafarroako Foru Komunitateko Derrigorrezko Bigarren Hezkuntzako irakaskuntzarako curriculuma ezartzen duena,  25/2007 Foru Dekretua, martxoaren 19koa, NAO: 2007-V-25

    • 2007 Euskal Autonomia Erkidegoan:
      • Euskal Autonomia Erkidegoko Oinarrizko Hezkuntzaren curriculuma sortu eta ezartzekoa (EHAA: 2007-XI-13, 218. zk.  eta 218. alearen gehigarria)
        • I. eta II. Eranskinak: Ordutegiak: LH eta DBHn

        • IIII. Eranskina: Oinarrizko gaitasunak

        • IV. Eranskina:  Lehen Hezkuntzako Arloak
          • Natura, Gizarte eta Kultura Ingurunearen Ezaguera
          • Arte Hezkuntza
          • Gorputz Hezkuntza
          • Hezkunta eta Literatura
          • Atzerritar Hizkuntza
          • Matematika
          • Herritartasunerako eta Giza Eskubideetarako Hezkuntza
        • IV. Eranskina:  Derrigorrezko Bigarren Hezkuntzako Ikasgaiak

• Lege-testuak

• Araubidea: lege-testuak
• CNDP-Informations officiels
• DOCE (Documentación Educativa y Recursos didácticos)
• EAEko Hezkuntza Saila
• LEDA
• Legislación Educativa
• Manual de Legislación Educativa. Estatal y autonómica.

• Lege-iturri ofizialak:

• B.O.: Bulletin officiel de la jeunesse de l'éducation nationale et de la recherche
• BOE: Boletin Oficial del Estado
• B.O.N: Nafarroako Foru Komunitateko Aldizkari Ofiziala
• BONE: Nafarroako Aldizkari Ofiziala
• CNDP-Informations officiels
• EHAA: Euskal Herriko Agintzaritzaren Aldizkaria
• Europako boletin ofizialak
• Hegoalderako hezkuntza-legeria (orokorrean)
• Euskal Autonomi Erkidegoko lege-markoa (1978tik hona)

• Ikas-materialaren onespenari buruzko arautegia:

• Euskal Autonomia Erkidegokoa
• Euskal Autonomia Erkidegoko Hezkuntza Sailaren EIMA IV programa

• Ikas-materialaren onespenaz eta erabileraz zenbait artikulu on-line:
• Los libros de texto y demás materiales curriculares
• L´autorització de llibres de text i materials curriculars
• Le manuel scolaire.
• Les manuels scolaires
• La réglamentation: l´histoire de la politique du livre scolaire en France
• Petit histoire du manuel scolaire
• Petite histoire du manuel scolaire
• Research on schoolbooks in France: a summmary account

• Legeriari buruzko hainbat aipamen bibliografiko:

A B C Ch D E F G H I J K L LL M N Ñ O P Q R S T U V W X Y Z

ARRIBAS, C. (1977): Estructura Pedagogico-Administrativa de E.G.B., Interduc/Schoroedel, Madrid.

ARRIEN BERROJAECHEVARRIA, G. (1987): Educación y Escuelas de Barriada de Bizkaia. (Escuela y Autonomía. 1898-1936), Bizkaiko Foru Aldundia, Bilbao.

— (1993): Bizkaiko Ikastolak, 1957-1972. Beren hasiera eta antolaketa. Las Ikastolas de Bizkaia, 1957-1972. Sus orígenes y organización, Cuadernos de Sección, Educación, 6, Eusko Ikaskuntza, Sociedad de Estudios Vascos, Bilbao.

ASKOREN ARTEAN (1967): Ley de Educación Primaria de 17 Julio de 1945 (Modificada por la Ley de 21-Dic-1966). Texto refundido por Decreto de 2 de Febrero de 1967 (B.O.del E. del 13 de febrero de 1967), Editorial Escuela Espanola, Madrid.

ASKOREN ARTEAN (1989): Génesis de los sistemas educativos nacionales, Uned, Madrid.

ASKOREN ARTEAN (1999): Estudios sobre la política educativa durante el franquismo, Universitat de Valencia, Valencia.

CHOPPIN, A. (1986): "Le cadre législatif et réglamentaire des manuals scolaires I. De la Révolution a 1939", Histoire de l´éducation, 29, 21-58 orr.

— (1987): "Le cadre législatif et réglamentaire des manuals scolaires II. De 1940 a nous jours", Histoire de l´éducation, 34, 3-36 orr.

— (1992): Les manuels scolaires. Historie et actualité, Hachette Éducation, Paris.

— (1994): "Manuels scolaires, Etats et Sociétes, XIX^e-XX^e siecles", Histoire de l´éducation, 58, Extraordinaire, INRP.

— (2000a): "Los manuales escolares de ayer a hoy: el ejemplo de Francia", Historia de la Educación, 19, Revista Interuniversitaria, Ediciones Universidad Salamanca, Salamanca, 13-37 orr.

— (2000b): "Pasado y presente de los manuales escolares", in: Ruiz Berrio, J. (Ed.): La cultura escolar de Europa. Tendencias históricas emergentes, Editorial Biblioteca Nueva, Madrid, 2000b, 107-166 orr.

CHOPPIN, A.; CLINKSPOOR, M. (1993): Les manuels scolaires en France. Textes officiels (1791-1992), Publications de la Sorbonne, Paris.

DALE, R. (1986): "La política educativa en Inglaterra entre 1970 y 1983: Estado, Capital y Sociedad Civil" in: Fdez Enguita, M.: Marxismo y Sociología de la Educación, Akal, Madrid, 41-63 orr.

DÁVILA BALSERA, P. (1993): La profesión del magisterio en el País Vasco (1857-1930), Doktore-tesia, Euskal Herriko Unibertsitatea, Argitarapen Zerbitzua, Donostia.

— (1997): "Los libros escolares en euskera", in: Escolano, A. (Dir.): Historia ilustrada del libro escolar en Espana. Del Antiguo régimen a la Segunda República, Fundación Germán Sánchez Ruipérez, Madrid, 599-620 orr.

DÁVILA BALSERA; P. (Coord.) (1995): Lengua, escuela y cultura. El proceso de alfabetización en Euskal Herria, siglos XIX y XX, EHU, Bilbo.

— (2004): Las políticas educativas en el País Vasco durante el siglo XX, Editorial Biblioteca Nuevas, Madrid.

— (2004): Enseñanza y educación en el País Vasco contemporáneo, Erein, Donostia.

DÁVILA BALSERA, P.; ERRIONDO KOROSTOLA, L. (1998): "Los libros de texto en euskera", in: Escolano, A. (Dir.): Historia Ilustrada del libro escolar en Espana. De la posguerra a la reforma educativa, Fundación Germán Sánchez Ruipérez, Madrid, 519-546 orr.

ECHEGARAY, B. (1935): "Vehículo lingüístico utilizado para la ensenanza en el País Vasco", in: Askoren Artean: Lucha de Idiomas en Euszkadi y en Europa, Euskaltzaleok, Donostia, 55-86 orr.

EIMA (1984): Euskal Ikasmaterialen Bilduma 1984, Euskara Zerbitzua, Zabalkunde-lanak, Eusko Jaurlaritza, Hezkuntza, Unibertsitate eta Ikerketa Saila, Gasteiz.

ELKAR-LANEAN (1987): Euskal Herriko Hezkuntzaren historia ikerketarako gai eta bibliografi gida, Donostiako Aurrezki Kutxa Munizipala, Donostia.

ERRIONDO, L.; ISASI, X. (1994): "Euskal curriculuma eta elebiduntasunaren garapena", Ele, 14, 69-129 orr.

ESCOLANO, A. (1992): "El libro escolar y la memoria histórica de la educación", in: Anele: El libro y la escuela, Anele, Ministerio de Educación y Ciencia, Ministerio de Cultura, Madrid, 77-90 orr.

— (1993): "La politique du livre scolaire dans l´Espagne contemporaine. Jalons pour une histoire", Histoire de l´éducation, 58 Extraordinaire, 27-45 orr.

— (1997): Historia ilustrada del libro escolar en Espana. Del Antiguo Régimen a la Segunda República, Fundación Germán Sánchez Ruipérez, Madrid.

— (1998a): Historia ilustrada del libro escolar en Espana. De la posguerra a la reforma educativa, Fundación Germán Sánchez Ruipérez, Madrid.

— (1998b): "La segunda generación de manuales escolares" in: Escolano, A. (Dir.): Historia ilustrada del libro escolar en Espana. De la posguerra a la reforma educativa, Fundación Germán Sánchez Ruipérez, Madrid, 19-48 orr.

ESTORNÉS ZUBIZARRETA, I. (1983): La sociedad de Estudios Vascos. Aportación de Eusko Ikaskuntza a la Cultura Vasca (1918-1936), Eusko Ikaskuntza, Donostia.

EUSKO JAURLARITZA (1990a): Euskal Eskola Publikoaren Lehen Kongresua. 1. Tomoa. Ponentziak eta Komunikazioak, Eusko Jaurlaritza, Hezkuntza, Unibertsitate eta Ikerketa Saila, Vitoria-Gasteiz.

— (1990b): Euskal Irakaskuntza 10 urte, 1979-80, 1989-90, Euskara-Zerbitzua, Eusko Jaurlaritza, Hezkuntza, Unibertsitate eta Ikerketa Saila, Gasteiz.

— (1992a): Curriculum Garapenerako Dekretua. Bigarren Hezkuntza, Eusko Jaurlaritzaren Argitalpen Zerbitzu nagusia, Gasteiz.

— (1992b): Curriculum Garapenerako Dekretua. Lehen Hezkuntza, Eusko Jaurlaritzaren Argitalpen Zerbitzu nagusia, Gasteiz.

— (1992c): Euskal Autonomi Elkarteko Oinarrizko Curriculum-Diseinua I. Lehen Hezkuntza. Etaparako Sarrera, Zehar Lerroak, Gaztelania eta Euskara, Atzerriko Hizxkuntzak, Eusko Jaurlaritzaren Argitalpen Zerbitzu nagusia, Gasteiz.

— (1992d): Euskal Autonomi Elkarteko Oinarrizko Curriculum-Diseinua II. Lehen Hezkuntza. Inguruaren Ezaguera. Matematika. Gorputz Hezkuntza. Arte Hezkuntza, Eusko Jaurlaritzaren Argitalpen Zerbitzu nagusia, Gasteiz.

— (1996): Euskal dimentsioa curriculumean. Oinarrizko kodea edo irizpide nagusien bilduma, Hezkuntza, Unibertsitate eta Ikerketa Saila, Eusko Jaurlaritza, Gasteiz, 1996.

EZKURDIA, Gurutze (1998): "Sarrera: Euskal Eskolaren azken 20 urteak", Hik Hasi, Monografikoa: Ipar-Hegoa, 7 or.

FERNÁNDEZ ENGUITA, M. (1992): Poder y participación en el sistema educativo, Paidós, Madrid.

FERNÁNDEZ, I. (1993): "Gerraondoaren Historia Luzea: Euskal Eskolagintza", Uztaro, 9, 59-88 orr.

— (1994a): "Emakumea, Hezkuntza eta nazioa Euskal Herrian", Jakin, 83, 29-48 orr.

— (1994b): Oroimenaren hitza. Ikastolen historia 1960-1975, UEU-Udako Euskal Unibertsitatea, Bilbo.

— (1995): "La escuela vasca y la larga historia de la postguerra", in: Dávila Balsera, P. (Coord): Lengua, escuela y cultura. El proceso de alfabetización en Euskal Herria, siglos XIX y XX, Euskal Herriko Unibertsitatea, Bilbo, 159-191 orr.

GARAGORRI, X. et al. (1983): "Ikastoletako irakaskuntzaren garapena eta egoera", Jakin, 28, 6-60 orr.

GARCÍA GARRIDO, J. L. (1984): Sistemas educativos de hoy, Editorial Dykinson, Madrid.

— (1986): Problemas mundiales de la Educación, Dykinson, Madrid.

— (1988): Contenidos y Proyectos curriculares en los países europeos en el nivel correspondiente al tercer ciclo de EGB, CIDE, Madrid.

— (1990): Fundamentos de la Educación Comparada, Dykinson, 2. argit., Madrid.

GENDRE, C.; JAVELIER, F. (1978): École, histoire de France et minorités nationales, Fédérop, Lijon.

GOBIERNO DE NAVARRA (1992): Guía General. Infantil, Departamento de Educación y Cultura; MEC, Coedición del Gobierno de Navarra, Departamento de Educación y Cultura eta MEC, Madrid.

— (1993a): Decreto de Currículo. Secundaria Obligatoria, Departamento de Educación y Cultura, Madrid.

— (1993b): Guía General Secundaria Obligatoria, Departamento de Educación y Cultura, MEC, Coedición del Gobierno de Navarra. Departamento de Educación y Cultura eta MEC, Madrid.

GOMEZ CASTRO, F. (1989): "Los sistemas educativos y la revolución francesa", in: Askoren Artean: Génesis de los sistemas educativos nacionales, Uned, Madrid, 116-150 orr.

HOURMAT, P. (1973): L´enseignement primaire dans les Basses-Pyrénées au temps de la monarchie constitutionnelle, I.P.S.O, Anglet.

I.N.L.E. (1968): Libros y material de ensenanza, Instituto Nacional del Libro Espanol, Madrid.

IRIARTE, E. (1998): "Euskal Eskola Publiko Berritik Euskal Eskolara", Hik Hasi, Monografikoa: Ipar-Hegoa, 75-76 orr.

ISASI, X.; ERRIONDO, L. (1996): "Testuliburuak aukeran", Jakin, 93-94, Donostia, 134-150 orr.

IZTUETA, P.; BASURKO F. (koor.) (1992): Euskal Eskola Berria, Unibertsitateko Hezkuntz Mintegia, EHUko Hezkuntzaren Teoria eta Historia Saila, Elgoibar.

IZTUETA, P. (2000): Euskal Irakaskuntza Autonomi Aroan (1983-1994), Utriusque Vasconiae, Donostia.

LANDETA, E. (1919): "Estado actual de la escuela en el País Vasco", in: Askoren Artean: I Congreso de Estudios Vascos, Bilbao, 875-901 orr.

— (1932): "El bilingüismo en la ensenanza Internacional y en Euzkadi" in: Askoren Artean: El bilingüismo y la educación, Espasa-Calpe, Madrid, 35-52 orr.

LANGLOIS, G. (1999): Vade Mecum de la reglamentation pour l´Ecole Primaire, CRDP de l´Académie de Grenoble.

LERENA, C. (Ed.) (1983): Educación y Sociología en Espana, Akal, Madrid.

LÓPEZ ATXURRA, R. (1990): "La I Guerra carlista y la ley del 25 de Octubre de 1839 en los textos escolares (1876-1979): Un ensayo sobre la reproducción de las ideologías", Boletín Instituto Gerónimo de Uztariz, 4, Editorial Instituto Gerónimo de Uztariz, Iruna, 59-80 orr.

LOZANO, C. (1980): La escolarización, Montesinos, Barcelona.

MARTÍNEZ BONAFÉ, J. (1998): Trabajar en la escuela. Profesorado y reformas en el umbral del siglo XXI, Mino y Dávila Editores, Madrid.

MEC (1955): Libros de textos en Espana, aspecto pedagógico y régimen legal, Servicio de Publicaciones del Ministerio de Ed. Nacional, Madrid.

— (1982): "Programas Renovados del Ciclo Medio", Vida Escolar, 216-217, Revista de la Dirección General de Educación Básica, Madrid.

MÍNGUEZ, J. G.; BEAS, M. (1995): Libro de texto y construcción de materiales curriculares, Proyecto Sur de Ediciones S. A. L., Granada.

MINISTERE DE L´EDUCATION NATIONALE DIRECTION DES ECOLES (1995): Programmes de l´école primaire, Centre National de documentation pedagogique, Savoir Lire, Paris.

MOLERO PINTADO, A. (2000): "Tres momentos claves de la historia del libro escolar: de la Dictadura primorriverista a los primeros anos del franquismo", in: Tiana Ferrer, A.: El libro escolar, reflejo de las intenciones políticas e influencias pedagógicas, Universidad Nacional de Educación a Distancia, Madrid, 307-319 orr.

MONCADA, A. (1989): "Cien anos de educación en Espana", in: Lerena, C. (ed.): Educación y Sociología en Espana, Akal, Madrid, 1983ean argitaratua, eta 1989an konpilatua, 3-42 orr.

NAVARRO SANDALIAS, R. (1990): La ensenanza primaria durante el franquismo 1936-1975, PPU, Barcelona.

NAFARROAKO GOBERNUA (1993): Kurrikulo dekretua. Derrigorrezko Bigarren Hezkuntza, Hezkuntza eta Kultura Departamendua, Madrid.

OREGI, S. (1998): "Alfabetatzea Euskal Herrian (1500-1994)", Hik Hasi, Monografikoa: Ipar-Hegoa, 91-98 orr.

ORTEGA, F. (1992): "Las ideologías de la reforma educativa de 1970", Revista de Educación. Extraordinario, 31-46 orr.

ORTEGA, F.; GONZALEZ GARCIA, E.; GUERRERO, A.; SÁNCHEZ, M. E. (Compiladores) (1989): Manual de Sociología de la Educación, Visor, Madrid.

OSTOLAZA ESNAL, M. (1996): El garrote de la depuración. Maestros vascos en la guerra civil y el primer franquismo (1936-1945), Ibaeta Pedagogía, Donostia.

PEREZ URRAZA, Karmele (2003): Zientzia, teknologia eta lanbideen agerpena Euskal Herriko testuliburuetan,  Euskal Herriko Unibertsitateko Argitalpen Zerbitzua, Bilbo.

— (2004): Curriculuma eta testuliburua Euskal Herrian, Utriusque Vasconiae, Donostia.

PEREZ URRAZA, Kepa (2003): "Escuela Publica en Bilbao, de 1850 a 1857", in: Etnohistoria de la Escuela, XII Coloquio Nacional de Historia de la Educación, Servicio de Publicaciones de la Universidad de Burgos, Burgos, 253-269 orr.

PEYROT, J. (coord.) (1999): L’enseignement de l’histoire en Europe, Hachette Éducation, Paris.

[Home] [Araka] [Ikerlariak] [Gure lanak] [Curriculuma] [Bibliografia] [Estekak] [Ziberdokumentuak] [Legeria]  [Harremanak] [Web-mapa] [English]


© ARAKA ikertaldea, 2003, http://www.ehu.es/araka